應該是簡單的簡繁轉換、導致了繁體上有些錯別字吧、例如斗蓬、銀髮之類。

雖然不至於看不懂、但有些人會介意、可以再撿視一遍這類簡繁轉換下有機會轉錯的字。

勇者和魔女的王道組合本身就很有趣、文筆也有一定水準、感覺會是個不錯的作品。