跨世界的穿越，語言這個問題其實很好玩，因為不只翻譯問題，還會有概念問題。所以就算有萬能翻譯軟體，還是常常會出現翻不出來的情況。 XD

而偵測結界是個好東西，它的原理有點像回聲定位，以一個頻率發射減弱版的魔法回聲波，類似「十步劍圍」，然後專注在物體移動的差異，並且形成紅色的視覺效果。而十步劍圍形成的是觸覺效果。這種結界的問題就是會被薄薄的固體障礙物擋住（薄木板就足夠阻擋）。但是用在暗殺場合真的很好用。

所以說，阿瑪萊家的武士，與其說是武士，更像是忍者⋯⋯會的全都是忍者最愛的招式。 XD

另外，這個小說世界的背景設定是從一個很古老的MUD來的，當我在上面玩的時候，還只有魔獸爭霸3，所以出現很古老的種族設定也是很合理的。 XD

@子不語, 轉型忍龍系列XD 下次安排個密室逃脫給阿速卡好了！配隻忠犬🐩在旁解密🫢

我記得你說過(Asuka Shannon)是後來取的，其它(Scarlet)、（Alenna)都是玩家角色名。

《魔獸爭霸3》是20幾年前作品，還真的滿久遠的……🤔

@世水, 阿速卡密室逃脫！ XD

沒錯，Scarlet，Alenna，Xian（之後會出現的角色）都是玩家取的角色名，所以我寫他們劇情的時候，個人感覺滿滿懷念。 XD

說實話，我也想。 XD

但是亞蒂琳是完全相反的類型，她能打她就想上去打。

阿速卡：「這麼會講，你行那你上啊！」

亞蒂琳：「好，我要上了！」

阿速卡：「ㄟ ⋯⋯我不是這個意思⋯⋯」

@子不語,我很乖的我可以安靜躲在漂亮姊姊背後幫漂亮姊姊加油🥹

@小魚一尾, 好奇，如果是六六碰上這種強氣姊姊，會不會就在安靜角落躲好躲滿？ XD

@子不語,會，但如果躲起來時看到姊姊遇到危險會衝出去，如果事後挨罵了，會低著頭委屈掉眼淚小心揪著對方袖子求原諒？

@小魚一尾, 真是令人憐愛的小東西 XD

（可是阿速卡可能比六六還小隻） XD

@子不語,六六成年後大概169？

@小魚一尾,阿速卡大概157。所以六六可能不用成年就比她高了 😂

@子不語,六六十五那年162，看來阿速卡是很⋯⋯等一下，我比她還矮😭

@小魚一尾, 母雞帶小雞，結果每個小雞都比母雞大隻是怎麼回事。 😂

髒大肥，由天火世界原作者提供。 XD
看來天火世界有海怪有髒大肥但是沒有巨魔。 XD

亞蒂琳就是那種會讓傭兵很頭痛的雇主，比阿蓮娜還不受控。 😂

@子不語,這兩個人很適合在同一個故事裡XDDD

哈士奇：「那我咧？」

@星雨夜, 其實就受控等級而言，穿紅披風的都很不受控，最受控的其實是哈士奇。 XDDDD

突然想到，烈火之心上半已經是半年前的事了，難怪覺得哈士奇好久都沒登場了 XD

@子不語,咆嗚～～XDDDD

噴掉的肉還是會要時間長回來啦 XD

巨魔主要厲害的是切割傷口跟錘擊傷口，好得霹靂無敵快，但是肉跟四肢噴掉，還是要花時間長回來。

這樣看來，巨魔還蠻像海參跟章魚的，斷掉的肢體都能長回來。 XD

@子不語,突然想想有點像癌細胞😂 增生的這麼快！

@世水, 我也覺得頗像⋯⋯但其實也很類似蜥蜴或章魚這種能肢體再生的物種，只是巨魔的再生速度快到扯蛋。

翻譯機沒辦法直接翻譯兩個世界不一致的用詞，只好想辦法翻成對方聽得懂的 XD

就像現在，中文的「孝順」還是沒辦法找到一個單詞對應到英文。

@子不語, 請惡魔翻譯大悲咒會不會直接把祂超渡（X

@Devor 白棘, 如果他悟了的話，說不定會 XD