【敘事詩＆小說】旅夢者：覓夢火車 - （五）思鄉【東米德蘭列車(3)】

✒️: 挪拉夫 ⚛️(Instagram)🍌(Penana)🕊️(Twitter)🔥 (Youtube)

343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLe30pC2Jww

我攙扶着愛靜酩酊大醉的身軀，遺下了說想要獨個安靜的亞里，離開了酒吧，那刻我就已經有預感，我們不會再見了。我也永遠再沒法向他道歉，說愛靜拾到的車票很可能就是她未婚妻的那張。

雖然就算把車票還給他，不過就只是錢銀的問題，他的未婚妻也不會突然出現在眼前，但換作以前的我，一定會毫不猶豫將車票還給他，將決定權交到他手中，然而這次我似乎有某種私心作祟，使我寧願犧牲別人的利益，也想將愛靜保留在我身邊。

我是喜歡上她了嗎？抑或只是獨個旅行太久，才渴求有人相伴？

343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKp2rtahe13

「你……你小心點嘛。還是紅燈呢！」我說，連忙拉住東歪西倒、幾乎要衝出馬路的她。

「唔……」她向後踉蹌兩步，又跌倒似的趴在我的胸前。

「看你這樣子，我揹你吧。」

「我可是很重的哦。」她說。

「沒關係啦。」我蹲下去，讓她跨上來，然後用力將她背起。「嗯，真的有點重。」

面對我的調侃，愛靜沒有回應，似乎是已經睡着了。

343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWcRufV7qrk

微風輕輕吹動路旁的大樹，剛打烊店舖前的看板散着微光在眼前展開，昏黃的街燈映照着微斜的石板地，遠方播放着澎湃音樂的酒吧，前面是吵雜的人聲，此情此景，不知怎麼令我想起故鄉。

我的故鄉是一個人口稠密的「石屎森林」，到處都是高樓大廈，即使夜深，街道上仍是人滿為患，與諾定咸這種相對較為寧靜的小鎮明明大相徑庭，卻不知怎地勾起了我的思鄉愁緒。

或者是因為背後的愛靜傳來的體溫，令我想起昔日家人的溫暖。

她也許沒有坂垣愛給我那種高低起伏的刺激感覺，但她就像細細的流水一樣觸動着我心頭的水車。

343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMo3vfm93MC

「사랑해......（Sa-Rang-Hae）（喜歡你……）」我情不自禁地從口中吐出話語。

「嗯？你跟我說嗎？」她居然一直在裝睡。

「沒……」被竊聽到心聲的我，臉上泛起一些溫熱，「我只是在練習韓語發音而已。」

「那你練習完了？」她的聲音聽起來比我想像的要清醒。

「還在練習當中。」

343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpzqjinBrUn

她忽然變得口齒伶俐：「這種情況下你只說那一句，我會以為你只是想跟我上床而已。」

「你真敢說出口。」

「怎麼不敢了，你們男人不都這樣？你不說多說幾句，我就把你當做色鬼。」

「且慢，我只是在想，要練習什麼句子。」我紅着臉低下頭去。「나의 꿈......우리의꿈......（我的夢想、我們的夢想），우리......우리사......사귈......래...... （我們交……交往吧……）」我像牙牙學語一樣吐出殘章斷句。

343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkvWuRpw0cx

愛靜噗哧一笑，帶點怪責的語氣說：「你的練習真的非常不夠嘛！」

「那你可以繼續陪我練習嗎？在今後的旅程中。」我鼓起勇氣，看着寧靜的街道說。

343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYWQgQnahYQ

我倆沉默下來，看着黑暗中映照七色的街道，像是爭取時間享受彼此安寧的一瞬。

「알았어　그래요」（al-ass-eo geulaeyo）」片刻後，她在我後背輕聲說，我由衷地笑着，就算我看不到她的表情，也能從她的語氣中感受一種洋溢的幸福感。

343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD81CxI2HAA

我揹着她，又走了一段路之後，決定捉弄一下她。

「那是什麼意思？」我問。

「什麼？那麼簡單的句子居然不會。」

「好像聽過，但忘記了，快告訴我。」

「不行，你自己查字典。」

「我揹着你，那有手查字典？你用英文跟我解釋一下嘛。」

「不行，不知道就是你的錯。」

「那我把你放下來。」

「也不要。」她說。

「為什麼？」

「因為我不想自己走。我現在想收回那一句了。」

「不能收回哦。」

「為什麼？」

「這個App沒有那種功能。」

「胡說八道。」

343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2dtxSAqgSg

在一陣笑聲中，我們又在寧靜的街道上走了一段路，接着我試探性地跟她說：「愛靜，聽亞里說，火車上的廂間是可以購買。」

「嗯，其實我剛才有聽到，呵呵。」

「那要不要……作為我們兩個的夢想，努力儲錢買一個屬於我們的地方。」我一鼓作氣地問，但願靜謐四野烘托的浪漫氛圍會令我的要求更容易被接受。

343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVXSHRg5TUF

「笨蛋！我都還沒答應要跟你一起住？先看看你表現怎樣。」

「我是你的學生嗎？還要考試哦？」

「當然了。」她笑着說。

343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjxgJAMkvct

我們穿過石板長街、四野無人的住宅區、以及剛結束營業的超市便利店，便看到了諾丁漢火車站。那亮着微光的橙紅色磚頭建築，在月色之下彷彿向我們招手。該回到火車去了，火車上的人——如此想着，我承受着背後的沉重感，一步一步邁向火車，帶着這份稍微贅手的責任感，繼續在火車上追尋我的，不對，接下來，便是我們的夢想。

343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgPLwgK1opO

343Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYqjf2Tklp6

作者的話：寫李愛靜這個角色對我來說是十分有難度的，首先是我其實只會很基本的韓語，而且接觸的韓國朋友也不多。很多關於韓文和韓國的資料，都是邊學邊寫的，若有用錯說錯的地方，請撥冗指正。

我對韓國人的認識大部分都來自以前一個能「稱姊道弟」的女性韓國朋友，當然因為她當時已經訂婚了，我和她並沒有朋友以外的關係（我也沒有那種想法）。她比我大幾年，一直把我當弟弟看待，對我很照顧，又會聽我說心事，而且會不停教我韓文，就算我當時連40音都記不住，只是鸚鵡學舌地重覆着她的說話。

她是我人生中最要好的韓國朋友，我對韓國人的印象大部分都是來自她吧，於是愛靜的人設或多或少都受到她的影響。不過自從我重新開始寫作之後，開了一個新的Line帳號，錯手把原本的帳號取代了。由於我沒有另外將舊Line的聯絡資料備份，很多以前認識的外國朋友，包括上一章說的那個西班牙朋友和叫做「小愛」的中國女孩，現在也再聯絡不到了。

大概人生就是充滿意外，而每個人也許都只能陪你一程吧。

ns216.73.216.35da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically