/story/173607/中文字-繁體與簡體的比較/issue/7?load=0
中文字～繁體與簡體的比較 - 戀與恋 | Penana
arrow_back
中文字～繁體與簡體的比較
more_vert
  • info_outline Info
  • toc Table of Contents
  • share Share
  • format_color_text Display Settings
  • exposure_plus_1 Recommend
  • coins Sponsor
  • report_problem Report
  • account_circle Login
share bookmark_border
info_outline
format_color_text
toc
comment 6
exposure_plus_1
coins
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
118coins awarded
2nd
中文字～繁體與簡體的比較
ENTRY #7
Author: 戀嬿紅唇
Published:
Feb 6, 2025
中文字～繁體與簡體的比較
Published:
Feb 6, 2025
ENTRY #7
戀與恋
Author: 戀嬿紅唇
Published:
Feb 6, 2025
1 Min Read
313 Words
No Plagiarism!nBMg1043RAt5s7Ngvg2tposted on PＥNAＮＡ

　　戀，是我自己筆名上的字，雖然我的本名中並沒有這個字，但我非常喜愛這個字。

　　你問為什麼？戀這個字分成上下兩個部分，上有兩個糸，代表繩子緊緊捆著言語，談戀愛不就是兩個人共同傾訴自己心裡的話，並且用密密麻麻如同繩子般的甜言蜜語傾訴著自己有多喜歡這個人嗎？同時也代表著兩人談戀愛糾纏的關係。

　　至於簡體的恋，就我自己的理解會覺得在於談戀愛的立場上比較薄弱，舉例來說好了，恋一樣可以分成兩個部分，但解讀上就成了亦與心，代表兩個人的心意都是一樣的，但在意義上來講稍嫌不足，因為這個亦是也的意思，你的也跟對方心上的也會一樣嗎？就我自己的解讀有些時候會是不一樣的。

　　所以在這兩個字當中，我仍舊喜歡關於繁體字中對於戀這個字的說法，因為戀愛中的戀人就是應該如同繩子般緊緊用語言傾訴著自己多愛對方的心意。

216.73.216.225

ns216.73.216.225da2
Comments (6)
BOOKMARK
+RECOMMEND
LIKES 17
READS 235
BOOKMARKS 5
Sponsor
Login with Facebook or Sign up/Login to comment or bookmark!
< Prev Issue
Next Issue >
Click to load the next chapter
松松松
月穎靈
桜流
可鹹甜
幽默小水獺
霧散、秋殘
眞室邇
魯嚕嚕
璐沐
kelcat
晝兒
熊兒
是南末吶！
源魚
水月雨雨
小豬瑩瑩
W.H.
X
X
Login first to show your name as a sponsor.

Pena Coins Credit Card

×
中文字～繁體與簡體的比較
Other
Creator's Pick
✪ Submission Closed
Contest Holder:
松松松
晝兒
Report this story
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

arrow_back
×
×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.