/story/29460/本鳥的生存報告/issue/2
本鳥的生存報告 - 洗咩呀洗洗你個頭 | Penana
arrow_back
本鳥的生存報告
more_vert
  • info_outline Info
  • toc Table of Contents
  • share Share
  • format_color_text Display Settings
  • exposure_plus_1 Recommend
  • coins Sponsor
  • report_problem Report
  • account_circle Login
share bookmark_border
info_outline
format_color_text
toc
comment 4
exposure_plus_1
coins
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
本鳥的生存報告
ISSUE #2
Author: 阿雀
本鳥的生存報告
Author: 阿雀
ISSUE #2
洗咩呀洗洗你個頭
No Plagiarism!Pu1TRB7GGcfDy8IShKavposted on PＥNAＮＡ

其實我沒學過口語的正統字是怎樣寫的，每次看到時都會在心裡默默唸一遍才知道是甚麼意思。久而久之就自創了很多奇奇怪怪的寫法，例如「囉」寫作「lol」、「野」寫作「yea」、「吾」寫作「5」。

有一天在玩線上言語交換的時候，我遇到一個在香港教書的英國老師。

他：「用不用」的口語是怎樣寫？

我：洗吾洗

他：不是問你洗手，是問你「用不用」。

我：洗⋯⋯洗手？！

他：你不是寫了「洗」字嗎？正確是「使吾使」，你錯了！

我：！！

正當我努力想著要怎樣解釋時，他已經下線了。

就這樣，我的免費真人發聲人肉英文語音字典沒有了QAQ

216.73.216.70

ns216.73.216.70da2
Comments (4)
BOOKMARK
+RECOMMEND
LIKES 4
READS 777
BOOKMARKS 5
campaign Request update 0
Sponsor
Login with Facebook or Sign up/Login to comment or bookmark!
< Prev Issue
Next Issue >
Click to load the next chapter
Setsuna
薄荷茶
滄藍
iR
X
X
Login first to show your name as a sponsor.

Pena Coins Credit Card

×
本鳥的生存報告
Other
Prose
Last updated: Dec 15, 2017
Total word count: 1,097
Total reading time: 5 Minutes
Writer:
阿雀
日常 香港 阿雀 碎碎唸
Report this story
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

arrow_back
×
×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.