在平日下午餐的時段,母親通常會跟同事到公司樓下的茶餐廳用餐。她每一次點上的不是沙爹牛肉麵就是蛋牛治;而飲品方面她的選擇大多為茶走。544Please respect copyright.PENANAxgT0ZAFr2Z
544Please respect copyright.PENANAyP1kSMsWQE
雖然她星期一至五每天也有機會接觸茶走,但對於其簡稱由來她並沒有深究,反正其名稱就是約定俗成演變出來的,大家能夠明白其意思便可。544Please respect copyright.PENANAOVDMMLgC1B
544Please respect copyright.PENANAhzvrAle9YT
544Please respect copyright.PENANASfUbp2zWQn
544Please respect copyright.PENANAHvZ7higSlx
究竟為何奶茶走糖加煉奶的簡稱是茶走呢?544Please respect copyright.PENANAp0RWZBW1rN
544Please respect copyright.PENANA8di5Ilen8B
544Please respect copyright.PENANAqDH57eProc
對於我提出的這個問題,她思索了好一段時間544Please respect copyright.PENANAIx9xMr0FH9
544Please respect copyright.PENANABCqJlkpH4R
「其實很多食物名字的由來是無法解釋的。譬如説你最喜愛的漢堡包,這名稱的由來又如何解釋呢?544Please respect copyright.PENANA0G9sUnxSii
544Please respect copyright.PENANAwTMDKGa570
544Please respect copyright.PENANAV0udH0XFTZ
所以茶走這詞的由來其實是沒法解釋的,只是一個順口的稱號而已。」544Please respect copyright.PENANA1ZWCg1N6nz
544Please respect copyright.PENANAqNqBSqngY9
544Please respect copyright.PENANAc8SbvuVD97
紫平聽到母親這個回應後,不自覺的搖頭起來表示反對。544Please respect copyright.PENANAtDOEjMF0Fw
544Please respect copyright.PENANAPfwPkza7iA
544Please respect copyright.PENANAkvM4xBRsze
「此言差矣!」544Please respect copyright.PENANA0NvzjHl3cq
544Please respect copyright.PENANA9ICLDUa7aC
會長舉起食指指向母親,用着具震攝力的響亮聲線對母親提出異議。544Please respect copyright.PENANAkZ3GlglucI
544Please respect copyright.PENANA3whYeDuqEh
我和母親被會長這下大叫嚇倒了起來,一臉漠然的看着會長。544Please respect copyright.PENANA1DiWZsskt1
544Please respect copyright.PENANAhrW1up2qwF
544Please respect copyright.PENANAGQENxhaY3l
會長感受到自己略為過於激動,自動的降低了聲線起來544Please respect copyright.PENANA1ouGcK4G7K
544Please respect copyright.PENANAJ0XCWdwg2H
「每件食物的名稱或簡稱均有其各自意義,並不是胡亂捏造出來的。544Please respect copyright.PENANAzCPXMZyeAp
544Please respect copyright.PENANADjRHB42JRp
544Please respect copyright.PENANAOWahyQsruf
你剛才所提出的漢堡包,背後其實是一個非常有趣的故事來的。544Please respect copyright.PENANAxjTlqfliF5
544Please respect copyright.PENANAmKyF6Ratfc
544Please respect copyright.PENANAJJD1mzqUym
在十八世紀期間,一輪駛往美國的郵輪遇上了大風暴,整個航行時間比預期的延遲了三天。544Please respect copyright.PENANAXYjMaJoxSm
544Please respect copyright.PENANAEGaOQLVEgv
544Please respect copyright.PENANAKYi0AnQpOT
在最後的那一天晚上,船上的糧食被乘客吃得七七八八,只剩下麵包和一些肉類及蔬菜廚餘。544Please respect copyright.PENANAEaEMsHLyZ9
544Please respect copyright.PENANAen4fc7etHW
544Please respect copyright.PENANAl0ZZPrn9s1
雖然船上的成年人有足夠意志可抵抗飢餓,但其青年人及小朋友不斷的叫苦連天大叫肚餓。船上的廚師有見及此,便利用船上的剩下所有食材烹調菜色。他們急中生智,把剩餘的肉類搓成肉餅,配上蔬菜並以兩片麵包夾在其中給他們果腹。544Please respect copyright.PENANA1P9OjIFvBY
544Please respect copyright.PENANAaosEnMTahM
544Please respect copyright.PENANADZd4q1uXoP
出乎廚師的意料之外,這個麵包夾着肉餅做法大受好評。當郵輪順利抵達美國後,此食譜被船上的乘客廣頌傳開出去,並以郵輪的名稱(Hamburg)漢堡命名此做法,成就了我們今天在快餐廳經常吃到的漢堡包。」544Please respect copyright.PENANANRQnX2z5Gl
544Please respect copyright.PENANADFYTWU3VMn
544Please respect copyright.PENANAjf9U0tQxdT
母親聽到會長這一番言論後,變得啞口無言起來。她萬萬的想不到原來這看似平平無奇的漢堡包,所背負的歷史價值竟然是一個十八世紀遊輪的故事。544Please respect copyright.PENANAbB8B91vZrT
544Please respect copyright.PENANAqEEWPrWMQG
544Please respect copyright.PENANAamjiipdhPR
母親看着會長手中所持的茶走,戰戰競競的舌了一下口水起來,不敢幻想當中所包含的又是一個甚麼的故事。544Please respect copyright.PENANAjTPDy9R02k
544Please respect copyright.PENANAPzHDm7Ns4u
544Please respect copyright.PENANA7oaS70xJDT
會長看見母親凝望着自己手中所持的奶茶後,大概理解母親的腦中正在想着甚麼。544Please respect copyright.PENANA33IrwRpQB6
544Please respect copyright.PENANAdqTf5mZXxY
他故意乾咳了幾下,對着母親説544Please respect copyright.PENANAvoNnaSlbae
544Please respect copyright.PENANAn3IHfDYo43
「你有沒有聽過有人叫奶茶時會説飛沙走奶?」544Please respect copyright.PENANAKj2O4iJVJ6
544Please respect copyright.PENANAjgl2Zme1UX
544Please respect copyright.PENANAz8WzepOXQo
母親點了幾下頭,示意自己經常在茶餐廳聽到這些詞語544Please respect copyright.PENANAy13S3Cwy7x
544Please respect copyright.PENANAeM7BECFbOl
「飛沙代表不加砂糖,走奶即是不加淡奶。」544Please respect copyright.PENANA3kq5ACY3gi
544Please respect copyright.PENANABVGTXmq2b7
544Please respect copyright.PENANA0l7rAUXz4c
會長唔了一聲,追問母親544Please respect copyright.PENANA9pOuYJIUPw
544Please respect copyright.PENANAwRYQFEPsYV
「你可以看見在奶茶的術語中,全部均是一些繪影繪聲的簡短描述,例如以沙比喻砂糖等等。544Please respect copyright.PENANAEBaHa5EXtF
544Please respect copyright.PENANAd9LiZf4R1v
544Please respect copyright.PENANAZ9yotHQD2x
那麼你為何又會覺得茶走是無法解釋呢?」544Please respect copyright.PENANAvrB2A3SOAc
544Please respect copyright.PENANA9PcNyETUqP
544Please respect copyright.PENANAK2QXRwlvM5
母親被會長這樣強勢的一問,完全無語了起來。544Please respect copyright.PENANADco8iGlxhN
544Please respect copyright.PENANAQ2fXTuzBMc
544Please respect copyright.PENANA617dCjl90D
會長望着手中的茶走,若有所思的問着母親544Please respect copyright.PENANA9WWxb0gihR
544Please respect copyright.PENANAel5GxLS3Jq
「你知不知道茶走的由來呢?」544Please respect copyright.PENANAoT2MYJEoXr
544Please respect copyright.PENANAIyGP5xVnOM
544Please respect copyright.PENANANDwmjBArx6
母親終於等到會長問了一條自己懂得回答的問題,自信的回應着他544Please respect copyright.PENANAprWWVd7e9T
544Please respect copyright.PENANAk9iv539qi9
「因為有一些客人害怕砂糖會令喉嚨『起痰』,所以便要求用煉奶代替砂糖淡奶冲製奶茶!」544Please respect copyright.PENANAOQ7TmpVrvb
544Please respect copyright.PENANA9W7kXtieaJ
544Please respect copyright.PENANA1dgLfsUJGh
會長把茶走放到桌上,苦笑了起來544Please respect copyright.PENANAIuHiuwlezl
544Please respect copyright.PENANAMIw40E6e2s
「你真的相信這個解釋?544Please respect copyright.PENANASay3yEL2js
544Please respect copyright.PENANAatDEhLXv3d
544Please respect copyright.PENANAPxCR0N6w6O
煉奶説到底其實只是加了蔗糖及砂糖的濃縮牛奶,為何又會能夠避免『起痰』這個問題呢?544Please respect copyright.PENANAa9DAPO5PcY
544Please respect copyright.PENANAzBoFbYEF5c
544Please respect copyright.PENANAFFkY5CQvpw
那麼你即是相信橙會使人『起痰』,但濃縮橙汁就不會有這個問題?544Please respect copyright.PENANA5JL0sBNrWe
544Please respect copyright.PENANAku01tVNkRH
544Please respect copyright.PENANADdIFE5yv1h
茶走這名稱的由來其實是和它的用途有關,並不是這些荒謬『起痰』言論!」544Please respect copyright.PENANAmjfcL1Vwc9
544Please respect copyright.PENANAjn0GHMff1M
544Please respect copyright.PENANAp6ss3MwvB7
544Please respect copyright.PENANANzaetbNmSw
會長所道出的均為事實,母親完全無法反駁起來,只能輕聲的説544Please respect copyright.PENANAnxauXkHQtQ
544Please respect copyright.PENANA8NoODLGnwR
「茶走的用途...不就是用來飲用嗎?」544Please respect copyright.PENANAdZrUXUtv3f
544Please respect copyright.PENANAMm9bOrKgVU
544Please respect copyright.PENANAWkdNVbQIoB
會長叉起雙手,牙齒咬着下唇,有氣無力的回應母親544Please respect copyright.PENANAufcaK3gVfO
544Please respect copyright.PENANA8pDWNZ0SOi
「你這個答案544Please respect copyright.PENANACL3kq3vSVN
544Please respect copyright.PENANAqKS196rS63
544Please respect copyright.PENANA980zrlQu07
544Please respect copyright.PENANAht5yeyhHPS
544Please respect copyright.PENANA4w0FNUOT6H
544Please respect copyright.PENANAzKfDur1UpN
544Please respect copyright.PENANALbd1wKqhtZ
544Please respect copyright.PENANAxR3TBj1JwW
544Please respect copyright.PENANAFHsut4rdiK
544Please respect copyright.PENANA4JBYUHBCAe
544Please respect copyright.PENANAFuE9GhUpvu
544Please respect copyright.PENANAp4O12ZsCE7
544Please respect copyright.PENANAnkYMOyV8io
544Please respect copyright.PENANAzFvJL3effM
544Please respect copyright.PENANAFjEtmEGhKX
544Please respect copyright.PENANAetxKTBoiT9
544Please respect copyright.PENANASvlTOQh1qj
只是答對了一半。」
arrow_back
這件蛋牛治雖然有點鹹,但非常好吃
more_vert
-
info_outline Info
-
toc Table of Contents
-
share Share
-
format_color_text Display Settings
-
exposure_plus_1 Recommend
-
Sponsor
-
report_problem Report
-
account_circle Login
Search stories, writers or societies
Continue ReadingClear All
What Others Are ReadingRefresh
X
Never miss what's happening on Penana!
這件蛋牛治雖然有點鹹,但非常好吃
Author:
薯仔聞茱莉

ISSUE #42
漢堡包
LIKES 2
READS 540
BOOKMARKS 97
campaign
Request update 0
Sponsor

Click to load the next chapter
X
After each update request, the author will receive a notification!
smartphone100 → Request update
X
Sponsor again
Click to login
Login first to show your name as a sponsor.
Thank you for supporting the story! :)
Please Login first.
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:
Font Size:
Line Spacing:
Paragraph Spacing:
Load the next issue automatically
Reset to default
×
People Who Like This