連續四個禮拜的法律相關雜文，我又想換換口味啦，那就再來Po歌吧——這次(可能)會放上八個禮拜，因為我 8 月要來參加站方舉辦的「2023 暑期日更大挑戰」，而且想選「全更組」，我已經開了一個新作品《W. H. 讀書筆記 (壹)》(置頂)，每天放上一篇方法學/學習學的讀書心得 (有些會用新詩呈現)，共計 24 篇。
是硬仗，一場有趣的硬仗，不過比起之後律師國考的準備過程，日更挑戰的堅硬度和有趣度，只是暖身罷了。
最緊要好玩！！
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe2IFj1ovGs
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHy0zwjSfed
【07/26 更新】
2023 日更辦法今天 (07/26/2023) 出爐，這次一週更新 4 篇即可——所以我會寫 20 篇讀書筆記——創挑名稱也變成「佛系日更大挑戰」～
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoYK8T9Sjqx
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLKionkRQYs
Zazie 是我最喜歡的法語女歌手 (男歌手是Florent Pagny)。
現在來介紹她的《 Lève-toi 》(2022的新歌～)
歌詞：
Qu'est-ce que tu dis, qu'est-ce que tu dis?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡggpdBd7Rsf
'Paraît que tu passes toutes tes journées au lit462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ73KWksncRn
À regarder le plafond, te plaindre de ci, de ça462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuXN0zPorhB
Vas-y, lève-toi, lève-toi
Qu'est-ce qu'il t'arrive, qu'est-ce que t'attends?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZatMe1Oy4H
La fin de ta série, le mot d'un président?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMFS1cD9ECP
Perdue pour perdue, si tu sais pas bien pourquoi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3tjIyc6hOG
Au moins, lève-toi, lève-toi
Qu'est-ce que j'apprends, qu'est-ce que j'entends?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVgzGyFxHUG
Tu vas fermer les yeux jusqu'à quand?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0duITvYksy
Si tu crois qu'on peut se passer de toi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIRGiwDZ9KT
Ne rêve pas, ne rêve pas
Qu'est-ce qu'on y peut, 'faut bien qu'on vive462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGHs8IwmQ7Z
Qu'on t'attende, toi qui as tant de mal à suivre462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiQotldNb70
Si tu veux que nos rêves nous arrivent462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKGO4dUzbIR
Lève-toi, lève-toi
Humanité
Mon humanité462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqavsyja07f
Qu'est-ce qui nous attend462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2W6ygbHigB
Si tu nous lâches dès que tourne le vent?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCh8P4g8cDx
Réveille-toi, réveille-toi
Sais-tu si dors c'qui arrive?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFf5fLySc7p
Diable d'homme à la barre, barbares à la dérive462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwT672RBQ8m
Attends-toi au pire, si l'homme tombe si bas462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg0of3vWjW2
Relève-toi, relève-toi
Et sors, oui, sors de ton lit462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxZyqn13RsD
Rappelle aux hommes que personne n'est à l'abri462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQTIK4GqF37
Fais trembler le monde, et si le monde t'oublie462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhxvVLPxZYO
Soulève-toi, soulève-toi
Sors de ta torpeur, il est temps462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqsv17nQaiM
Je crains que nos cœurs n'en aient plus pour longtemps462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTCra3ulbPr
Avant que nos rêves ne s'en relèvent pas462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbIFPk1Yk21
Lève-toi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4WRW5ExO8q
Avant que nos rêves ne s'en relèvent pas462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEuNNfndkyf
Humanité462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2UNoCgsraH
Lève-toi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuOypKLvgoJ
Lève-toi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlQ8FBywajp
Relève-toi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTCkbhY7CCu
Soulève-toi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOZuzradN7t
Humanité462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF2Y5oNiaiP
Mon humanité462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTcWfZsDcLw
Reviens-moi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF4ngj6VPh9
Reviens-moi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVPftKYMiTw
Humanité
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYcJiSGA4Iu
[歌詞中譯]：Zazie 的歌詞比起 Mylène Farmer 的歌詞，比較不那麼「跳躍」，也較具社會關懷，所以中譯應該比較容易。
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeY0rnqyU3A
你在說什麼，你在說什麼？462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6ndZurXZFn
Qu'est-ce que tu dis, qu'est-ce que tu dis?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXDrbjGL4Yp
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6kQPrZNqpv
“看來你整天都在床上度過462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG4hfJUjgR2
'Paraît que tu passes toutes tes journées au lit462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaZNxO6Sots
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM4H9a0PJsq
盯著天花板抱怨這個抱怨那個462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡchpUI8hn1I
À regarder le plafond, te plaindre de ci, de ça462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCGiXU7px0I
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡggC4UARxp7
來吧，起來，起來462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9zNZrfqGlA
Vas-y, lève-toi, lève-toi
你怎麼了，你還在等什麼？462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPlqiPwoRfI
Qu'est-ce qu'il t'arrive, qu'est-ce que t'attends?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT5zNaGaFyd
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrz90xuv6aV
你系列的結尾，總統的話？462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ78wMpZoqSA
La fin de ta série, le mot d'un président?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSDJXBTYkHB
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnAT9YN4Q4C
為迷失而迷失，如果你不知道為什麼462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSIn4QNa1A3
Perdue pour perdue, si tu sais pas bien pourquoi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡojnxsTn0lh
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYAtkXi1eol
至少起床，起床462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡROpjphBygz
Au moins, lève-toi, lève-toi
我學到什麼，聽到什麼？462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2su7nRPBcX
Qu'est-ce que j'apprends, qu'est-ce que j'entends?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkdzleNK3DR
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlWRI1HVQZK
你要閉上眼睛多久？462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSNTxW5MIRn
Tu vas fermer les yeux jusqu'à quand?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmL91mK4Lom
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGDwLU4ff00
如果你認為我們可以沒有你462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4TA1jT8VGH
Si tu crois qu'on peut se passer de toi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyudeFQyyeJ
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgZHw1KfJc8
不要做夢，不要做夢462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwF6KKt3izW
Ne rêve pas, ne rêve pas
我們能做什麼，'我們必須生活462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxbh0KaTjWB
Qu'est-ce qu'on y peut, 'faut bien qu'on vive462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq0kmMZbDTa
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0ALHpZtLj8
我們在等你，很難追隨的你462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTcs0gk3swA
Qu'on t'attende, toi qui as tant de mal à suivre462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxxm7pqZNL5
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡezxqLn7CBL
如果你想讓我們的夢想來到我們身邊462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVhn5V5Eb7X
Si tu veux que nos rêves nous arrivent462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtxeihtwSTe
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxiwhTmqDES
起床起床462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0hHDstgXKX
Lève-toi, lève-toi
人性462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzlWb71tzsX
Humanité
我的人性462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0eQ5hySdwT
Mon humanité462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡogu7IxG0iH
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhwqvZ9jdyg
等待我們的是什麼462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNU73vbDjfa
Qu'est-ce qui nous attend462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK5oEDEvUfR
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMyNxWRRRSa
如果風一轉你就放我們走？462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxY8rOFpx1u
Si tu nous lâches dès que tourne le vent?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFFLe9hccLu
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjZtzfZvQ7z
醒一醒462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoeCrpuDv5o
Réveille-toi, réveille-toi
你知道如果睡眠會發生什麼嗎？462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUxEVEnLe65
Sais-tu si dors c'qui arrive?462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGbqpA0rkY7
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL1lTWSoeDB
魔人掌舵野蠻漂泊462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡddN14QGP2d
Diable d'homme à la barre, barbares à la dérive462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrjcla79iTP
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpuHwtzYGG7
做最壞的打算，如果這個人跌得這麼低462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuONmo75HNY
Attends-toi au pire, si l'homme tombe si bas462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMreQIMpctD
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2SuXHuqj77
起床起床462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHDhjAJ940C
Relève-toi, relève-toi
然後出去，是的，離開你的床462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgEoXZ5JbEK
Et sors, oui, sors de ton lit462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWlKt43kUWA
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9GecVioJT1
提醒男人沒有人是安全的462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs3IinPSdze
Rappelle aux hommes que personne n'est à l'abri462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡybAto3nhB9
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3iqW1Luvhw
讓世界震動，如果世界忘記你462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpex1EPK4bD
Fais trembler le monde, et si le monde t'oublie462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkrRibrcBA2
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwfVgphojDb
起床起床462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ86fEE8FMT9
Soulève-toi, soulève-toi
擺脫麻木，是時候了462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ51WXtKpeEJ
Sors de ta torpeur, il est temps462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8vbaKmZFXr
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn8GjfJSqn7
我怕我們的心不會長久462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡocBxlCQSwX
Je crains que nos cœurs n'en aient plus pour longtemps462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkL3VgtzjaN
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHZENNpS9Vv
在我們的夢想沒有恢復之前462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLSnp8JBa3S
Avant que nos rêves ne s'en relèvent pas462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG4fgE121HM
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvvWeQNUWkR
起床462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdJfigB5eF2
Lève-toi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0O1laHChjF
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0mzpdyWqOX
在我們的夢想沒有恢復之前462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0rFnubqEym
Avant que nos rêves ne s'en relèvent pas462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVA4ik666sc
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeq3n5Pkeqc
人性462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr58jjNKoMQ
Humanité462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd6lQtd1gtv
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOBiSIg54zQ
起床462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYMDEEsOdjM
Lève-toi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1FUqTEs4yH
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGJjmRwqGGn
起床462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCbPiYTupR9
Lève-toi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqYvzjwp5Ir
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAH3FNGRnT2
起來462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjXdwuB6Vo5
Relève-toi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl0AErccNc5
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQdxCSdCoPP
起床462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWUOQUVw93G
Soulève-toi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIkDqaVh5zC
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2akfYNpjm8
人性462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPGQu8CGuTo
Humanité462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuAtNcPGbma
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgblZqJAV62
我的人性462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9DdPMpY3Iq
Mon humanité462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrDR2iDc1Cr
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIKcqgAstsM
回到我身邊462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXctTS2mx3F
Reviens-moi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKh39Zr3vtz
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDaYn96bILx
回到我身邊462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOk81KodK3J
Reviens-moi462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEnY0JmjnX3
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJkMDFdrDrE
人性462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡshV5y7kHcv
Humanité
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3ERQ1aNgqZ
[歌詞中譯出處]
462Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmwCIULFxdY
因為MV只是CD封面，所以聽歌即可～❤️～
ns216.73.216.137da2
and then Add to home screen.